Art
Bank Joburg opens in South Africa, credits Canada Council Art Bank for the
inspiration and advice.
 
This
initiative began with a visit from the then Minister of Arts and Culture,
Science and Technology, Mr. Ben Ngubane to Ottawa in 2000 when Victoria Henry,
the Director of the Art Bank, introduced the Art Bank concept to him during a
formal lunch. He was immediately taken with the value of this kind of support
for artists. Discussions continued and in 2002 during a visit to South Africa as
a member of  an African Trade Mission, Ms Henry met with the Minister and
the Director of the National Arts Council of South Africa, and with the promise
of one million rand  to the National Arts Council of South Africa as seed
money for the project, planning began. Two years later, on the invitation of the
National Arts Council of South Africa, Ms Henry returned to South
Africa to help move the
project forward. During visits to several museums and galleries and government
offices, the practical considerations were explored. The City of
Johannesburg has taken the
initiative and funded the new Art Bank which opened in July.

Click
on the link below to read the complete bulletin, including the Art Bank Joburg
press release:

http://www.artbank.ca/News+and+Events/Activities/bulletin29.htm

Please feel free
to forward this bulletin to a colleague! If you do not wish to receive these
announcements, please email artbank@canadacouncil.ca

Ouverture
d’une nouvelle banque d’œuvres d’art

La
Art Bank Joburg ouvre ses portes en Afrique du Sud et reconnaît le rôle de
l’instigatrice et inspiratrice du projet, la Banque
d’œuvres
d’art du Conseil
des arts du Canada.
 
Le
projet de mise sur pied de la banque d’œuvres d’art a pris naissance lors d’une
visite à Ottawa effectuée en 2000 par le ministre des arts, de la culture, de la
science et de la technologie de l’époque, M. Ben Ngubane; au cours d’un dîner
officiel donné dans le cadre de cette visite, la directrice de la Banque
d’œuvres d’art, Victoria Henry, a présenté le concept de banque d’œuvres d’art
au ministre, qui a tout de suite été séduit par cette forme de soutien aux
artistes. Les discussions se sont poursuivies et, en 2002, pendant une visite en
Afrique du Sud qu’elle effectuait en tant que membre d’une mission commerciale
en Afrique, Mme Henry a rencontré le ministre et le directeur du conseil
national des arts d’Afrique du Sud; suite à la promesse de la directrice de la
Banque d’œuvres d’art de verser au conseil des arts d’Afrique du Sud un million
de rands qui serviraient de fonds de démarrage au projet, la planification a
débuté. Deux ans plus tard, à l’invitation du conseil national des arts
d’Afrique du Sud, Mme Henry s’est rendue à nouveau en Afrique du Sud pour aider
à la mise en œuvre du projet. Les visites effectuées dans plusieurs musées et
galeries et auprès des hauts fonctionnaires de l’État ont été l’occasion
d’examiner les questions d’ordre pratique. La ville de Johannesburg a pris
l’initiative du projet et a financé la mise sur pied de la nouvelle banque
d’œuvres d’art, qui a ouvert ses portes en juillet.

Cliquez
sur le lien ci-dessous pour lire la version complète du bulletin, y compris le
communiqué de presse de la Art Bank Joburg :

http://www.artbank.ca/Nouvelles+et+activites/Activites/bulletin29

N’hésitez pas à
partager ce bulletin avec vos collègues! Si vous ne désirez pas recevoir ces
informations, prière de nous en aviser par courriel au
bda@conseildesarts.ca

Pierre
Schnubb, Senior Art Consultant, Conseiller Principal en Arts visuels, 1-800 263-5588  (5608), (613) 566-4414 (5608)